to przestrzeń dla ludzi
  • aktywnych
  • twórczych
  • chcących się rozwijać

ul. Rynek 39 pok. 26
w Miejskim Centrum Wspierania Inicjatyw
58-100 Świdnica

Prezes Zarządu   513 005 811

sutw.swidnica@gmail.com

biuro czynne w środy w godz. 10.00 – 13.00, kasa do 12.30

Z wizytą u przyjaciół w Biberach

      Na wzniesieniu, w centrum miasta Biberach, o godzinie 12.00 w piątek 4 maja 2019 r. rozległ się gromki śpiew zebranego na tę uroczystość  tłumu. Tworzyły go delegacje z różnych miast partnerskich  Biberach I mieszkańcy miasta.  Nazwa spotkania, to „Wiosna muzyczna”. Na to spotkanie przybyła też delegacja ze Świdnicy- miasta partnerskiego. W delegacji  Świdnicę reprezentowała młodzież   z Młodzieżowego Domu Kultury wraz z opiekunami, słuchacze Świdnickiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku i  przede wszystkim przedstawiciele  Świdnickiego Towarzystwa  Partnerstwa  Miast (ŚTPM).  Delegacje miast partnerskich brały udział w tradycyjnym kiermaszu, na którym  prezentowali specjały  swojego kraju przywiezione na spotkanie a mieszkańcy Biberach mogli je zakupić. Ze świdnickiego stoiska szybko zniknęły wędliny, ogórki kwaszone, żurek,  smalec  z cebulką  domowej roboty oraz ciasta: makowiec  i sernik.

     Pani Ola Rokicka- Prezes ŚTPM wcześniej zadbała  o program  dla słuchaczy Świdnickiego UTW   spełniając  nasze oczekiwania.       W sobotnie przedpołudnie zwiedziliśmy miasto ze wszystkimi  jego atrakcjami.  Biberach,  istnieje od  ponad 800 lat. Przez miasto przebiegają trzy szlaki turystyczne.  Uwagę przyciąga architektura budynków- doskonale utrzymany  mur pruski,  zachowane fragmenty średniowiecznego  muru obronnego miasta. Rynek zaliczany jest do najpiękniejszych Rynków   południowych Niemiec. Roli przewodnika po mieście podjęła się Irena Braun, która odkrywała przed nami uroki miasta, jednocześnie otoczyła nas  życzliwą troską.  Wzmocnieni kawą, herbatą i wybornym ciastem, kontynuowaliśmy spacer po mieście. Kolejnym  miejscem, do którego zaprosili nas gospodarze spotkania – Marlene Goth, przedstawicielka Urzędu Miasta Biberach ds. seniorów oraz Agnieszka Lorek – to Dom dziennego pobytu seniorów, zapewniający doskonałe warunki  do spędzania czasu wolnego. Zwiedziliśmy również miejsce życia  dla osób starszych, luksusowy budynek o  charakterze hotelowym , zapewniający opiekę medyczno-społeczną, otoczony zieloną przestrzenią rekreacyjną.

      Wieczorem zaproszono nas na Biesiadę, która zgromadziła  wszystkie delegacje  miast partnerskich.    Jednym z gospodarzy Biesiady była przewodnicząca sekcji  Świdnickiego  Towarzystw Partnerstwa Miast w Biberach – Małgosia Jasińska-Rauch.  Pokazy akrobatyczne, tańce z szarfami  w wykonaniu młodych gimnastyczek z lokalnego klubu sportowego uświetniły spotkanie.  W ramach   „Wiosny  muzycznej” wystąpił zespół ze świdnickiego MDK pod kierownictwem muzycznym Dariusza Jarosa.  Młodzież podbiła serca – zarówno mieszkańców Biberach  jak i publiczności  na wieczornej Biesiadzie.     

     Szybko mijał czas na rozmowach przerywany toastami wznoszonymi  winem lub piwem.  Zaproszenie na kolację przypomniało nam  naszą staropolską gościnność. Byliśmy pod wrażeniem ilości i różnorodności potraw, a propozycja deserów przekroczyła nasze wyobrażenie.

      Krysia Lasek, w  imieniu grupy  świdnickich seniorów,  wzruszonych atmosferą  całej wizyty i gościnnością gospodarzy,  przekazała  uczestnikom Biesiady  serdeczne pozdrowienia  od Świdnickiego UTW, oraz na ręce szefa wszystkich związków miast partnerskich wyrazy uznania dla organizatorów „Wiosny muzycznej” .  Słowa radości z wizyty i  podziękowań  usłyszały  nasze dobrodziejki: Irena Braun, Marlene Goth, Małgosia Jasińska-Rauch, Agnieszka Lorek.                                                                                 Podziękowaniem objęła również  Olę Rokicką i Krzysia Jasa z Towarzystwa Partnerstwa Miast   w Świdnicy, organizatorów  wizyty w Biberach.

        Następnego dnia pożegnano nas bardzo serdecznie, na widok flagi  polskiej oraz szalików z napisem ”Polska”, „ Świdnica” ogarnęło nas wzruszenie.  Widać było, że Polacy mieszkający w Niemczech serce swoje zostawili w Ojczyźnie.

      Przed nami było 750 km., nad nami pochmurne niebo, za nami dwa  dni pełne emocji , powoli ogarniała nas  radość, wielka radość. Po 10 godzinach jazdy ( oczywiście z małymi przerwami) powróciliśmy  do Świdnicy, do domu. 

                   Wanda Karaśkiewicz, ŚUTW.

Wizyta była również opisywana w niemieckiej prasie lokalnej. Aby zobaczyć lub przeczytać kliknij na link

2019-05-07_Schwaebische_Zeitung_Biberach_-_07-05-2019_print 

Informacje

MIŁEGO DNIA
==============

biuro czynne w środy
w godz. 10.00 – 13.00

kasa do 12.30

nr konta ŚUTW
97 2030 0045 1110 0000 0140 6120

Nasi partnerzy

to przestrzeń dla ludzi
  • aktywnych
  • twórczych
  • chcących się rozwijać

ul. Rynek 39 pok. 26
w Miejskim Centrum Wspierania Inicjatyw
58-100 Świdnica

Prezes Zarządu   513 005 811

sutw.swidnica@gmail.com

biuro czynne w środy w godz. 10.00 – 13.00, kasa do 12.30